Sakae, enfin en fiche individuelle

Mars 2022. Sakae paraît pour la première fois, en anglais seulement, dans le n° 7 de Making Stories Magazine. Un grand cardigan ouvert, couvert de torsades, que j’avais imaginé pendant la pandémie.

Plus de quatre ans et demi plus tard, il revient. Entièrement repris, en seize tailles, en français pour la première fois… et enfin sur Ravelry en fiche individuelle.

Un cardigan pour ma maman

Sakae est né d’une envie très simple : me blottir dans un grand cardigan douillet, avec plaisir et sérénité, au milieu des miens. Quand la pandémie a balayé tout notre rapport aux autres, il est devenu essentiel de se recentrer sur soi pour prendre soin de ceux qu’on aime.

Et je l’ai imaginé en pensant à ma maman. Il a été très difficile pour elle de nous savoir loin, sans pouvoir nous voir. Ce cardigan, je le tricoterais pour elle.

Quelle meilleure façon de prendre soin des siens que de les envelopper de l’amour que l’on met dans nos tricots ?

Une première vie dans un magazine

Sakae a d’abord vécu dans les pages du n° 7 de Making Stories Magazine. Jusqu’ici, il n’existait qu’en anglais, et il n’avait pas sa propre fiche sur Ravelry, comme mes autres modèles.

En le reprenant, je me suis rendu compte que le texte de 2022 décrivait par endroits un pull plutôt que le cardigan des photos, et que ses diagrammes ne correspondaient pas tout à fait au motif tricoté. Il ne proposait aussi que dix tailles.

Tout reprendre

Alors j’ai tout repris, en partant des photos et de mes fichiers de l’époque. Sakae est un cardigan ouvert, tricoté du haut vers le bas. Les épaules du dos et des devants se forment en rangs raccourcis, chacune sur son diagramme, et le motif court jusqu’au bord de l’encolure.

L’encolure des devants s’élargit ensuite doucement, d’une augmentation tous les 4 rangs. Puis le dos et les deux devants se réunissent à l’aisselle, et le corps continue jusqu’aux côtes du bas, avec ses torsades.

La bande en côtes 2/2 est relevée à la fin, tout autour des devants et de la nuque. Elle se creuse au cou en un vrai col châle : 15 cm à la nuque, 7 cm au bas des devants. Les manches, elles, se relèvent autour de l’emmanchure et diminuent régulièrement jusqu’au poignet en côtes.

Le modèle passe de dix à seize tailles, numérotées de 1 à 16, pour un tour de buste fini de 96 à 180 cm. Les diagrammes sont redessinés en couleur, taille par taille, chacun avec sa légende, et l’index des annexes vous donne les pages de votre taille, pour n’imprimer que celles-là.

Une illustration en page 1

Pour cette nouvelle version, j’avais envie d’une page 1 qui me ressemble. Alors j’ai fait une illustration, moi-même : ma fille Charlotte et moi, en balade, chacune dans son Sakae.

Le mien est bois de rose, sur un haut crème et un jean bleu, avec des baskets assorties, comme toujours. Celui de Charlotte est blanc, sur un tee-shirt noir, et elle le porte avec beaucoup plus d’aisance que moi : un vrai cocon, qui l’enveloppe tout entière.

C’est exactement ce que j’aime dans ce cardigan. Le même modèle, la même construction, les mêmes torsades… et deux façons de le porter, selon la personne et selon l’aisance que l’on choisit.

Et en bas à droite, vous trouverez ma signature : deux m reliés, dont le dernier trait se prolonge en un petit cœur. C’est la signature que je dessinais quand j’étais petite.

Il y a aussi un joli clin d’œil dans cette image. Sakae est né en pensant à ma maman ; le voilà dessiné sur moi et sur ma fille.

Gilliatt, et beaucoup de douceur

Sakae se tricote en Gilliatt de De Rerum Natura, un 100 % mérinos de 250 m pour 100 g, sur des aiguilles de 5 mm, et de 4.5 mm pour les côtes et la bande. Comptez de 4 à 9 écheveaux selon la taille.

L’échantillon est de 18 mailles et 24 rangs pour 10 cm en jersey, et de 20 mailles et 22 rangs pour 10 cm au motif. Je vous conseille 17 cm d’aisance positive : Sakae se porte ample, comme un câlin. Et comme Charlotte, rien ne vous empêche d’en ajouter encore.

Retrouver Sakae

Sakae est disponible sur Ravelry en fiche individuelle, en français et en anglais. Si vous l’aviez déjà dans votre bibliothèque Ravelry, la nouvelle version vous y attend : pensez à la télécharger.

Pour fêter son retour, profitez de 15 % de réduction avec le code SAKAE, à saisir au moment de votre achat, jusqu’au 1er novembre à minuit (heure de Paris).

• Sakae sur Ravelry : https://www.ravelry.com/patterns/library/sakae

Et vous, pour qui tricoteriez-vous votre Sakae ? Dites-le-moi en commentaire !